Tłumaczenia dla hasła „Ophelia“ w niemiecko » francuski słowniku

in „Hamlet“ als Ophelia mitspielen

tenir le rôle d'Ophélie dans “Hamlet”

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ophelia selbst dient als Identifikation, wodurch die scheinbare innere Gebrochenheit auf den Betrachter übertragen wird.

de.wikipedia.org

Damit ist es ihr später möglich, die in der Zwischenzeit erwachte Ophelia zu töten.

de.wikipedia.org

Ophelia mit ihrem verdrehten Körper lässt sich freiwillig als Patienten einweisen.

de.wikipedia.org

Und Ophelia muss mit dem Verlust aller ihrer Finger leben – das ist der Gegenwert, um das Gleichgewicht der Welten zu halten.

de.wikipedia.org

Doch das Schiff legt wegen Flaute nicht ab und Ophelia kann sich aus dem Kerker befreien.

de.wikipedia.org

Die mittlere Oberflächentemperatur von Ophelia wird auf zwischen −184 und −209 °C (89 bis 64 K) geschätzt.

de.wikipedia.org

Ophelia hat einen mittleren Durchmesser von 42,8 km.

de.wikipedia.org

Die deutsche Seite protestierte und beharrte auf dem Status der Ophelia als Hospitalschiff, ein britisches Prisengericht sprach das Schiff jedoch den Briten zu.

de.wikipedia.org

Das gelang Ophelia, doch es führte zu einem Unfall.

de.wikipedia.org

Die Ophelia war ein deutsches Hospitalschiff.

de.wikipedia.org