Tłumaczenia dla hasła „Pflanzenextrakt“ w niemiecko » francuski słowniku

Kastanienextrakt RZ. r.m.

Kastanienextrakt

extrait r.m. de marron d'Inde

Suppenextrakt RZ. r.m.

Suppenextrakt

potage r.m. concentré

Pflanzenfett RZ. r.n.

Pflanzenfett

graisse r.ż. végétale

Kamillenextrakt RZ. r.m.

Kamillenextrakt

extrait r.m. de camomille

I . pflanzen CZ. cz. przech.

1. pflanzen (setzen):

pflanzen

planter

2. pflanzen podn. (setzen, stellen, aufpflanzen):

etw auf etw B. pflanzen

planter qc sur qc

3. pflanzen austr. (foppen):

jdn pflanzen

faire marcher qn

II . pflanzen CZ. cz. zwr. pot.

sich auf das Sofa pflanzen

s'affaler sur le divan

pflanz dich irgendwohin!

case-toi quelque part ! pot.

Pflanzengift RZ. r.n.

1. Pflanzengift (aus Pflanzen gewonnenes Gift):

Pflanzengift

poison r.m. végétal

2. Pflanzengift (Pflanzenvernichtungsmittel):

Pflanzengift

herbicide r.m.

Pflanzengift

produit r.m. herbicide

Pflanzenwelt RZ. r.ż.

Pflanzenwelt

flore r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Berühmt wurde er, als er ein Mittel gegen Brustkrebs suchte, welches er aus einem Pflanzenextrakt hergestellt hatte und an sich selbst ausprobierte.

de.wikipedia.org

Der Brite gesteht, dass er lediglich Wasser injiziert habe, da das Pflanzenextrakt selbst in kleinster Dosis tödlich gewesen wäre.

de.wikipedia.org

Der Pflanzenextrakt hat einen blutdrucksenkenden Effekt bei Ratten.

de.wikipedia.org