Tłumaczenia dla hasła „Privatbesitz“ w niemiecko » francuski słowniku

Privatbesitz RZ. r.m.

Privatbesitz

propriété r.ż. privée

in Privatbesitz befindlich

qui appartient à un particulier

Przykładowe zdania ze słowem Privatbesitz

in Privatbesitz befindlich

qui appartient à un particulier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Areal befindet sich heute in Privatbesitz, dennoch können seine Überreste von den umliegenden Straßen und Wegen aus betrachtet werden.

de.wikipedia.org

Von 1966/1967 stammt ein Selbstbildnis (Öl auf Holz, 49,5 × 34,5 cm, Privatbesitz).

de.wikipedia.org

Er hatte ein Empfangsgebäude, das nach der Stilllegung umgebaut wurde und sich heute in Privatbesitz befindet.

de.wikipedia.org

Das Bahnhofsgebäude des 1980 stillgelegten Bahnhofs befindet sich heute in Privatbesitz.

de.wikipedia.org

Das österreichische Kunstrückgabegesetz kann nicht auf Privatbesitz angewandt werden, weshalb Einigungen zwischen Privaten äußerst selten sind.

de.wikipedia.org

Es befindet sich seitdem in Privatbesitz und wird als Bürogebäude genutzt.

de.wikipedia.org

Sie befindet sich in Privatbesitz und ist nicht zugänglich.

de.wikipedia.org

Das Schloss befindet sich in Privatbesitz und ist der Öffentlichkeit nicht zugänglich.

de.wikipedia.org

Die Burg ist Privatbesitz und kann daher nur von außen besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Der größte Teil der Ölgemälde befindet sich heute in Privatbesitz.

de.wikipedia.org