Tłumaczenia dla hasła „Protektorat“ w niemiecko » francuski słowniku

Protektorat <-[e]s, -e> [protɛktoˈraːt] RZ. r.n.

1. Protektorat POLIT.:

Protektorat

protectorat r.m.

2. Protektorat podn. (Schirmherrschaft):

Protektorat

protection r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Chanat stand seit 1873 unter russischem Protektorat.

de.wikipedia.org

Bis zum Ende der Republik begnügte man sich mit dem Protektorat über die einzelnen Städte und Stämme der Region.

de.wikipedia.org

Der Staat kam dann 1853 unter britisches Protektorat.

de.wikipedia.org

Nach der Errichtung des Protektorats veröffentlichte er eine Verteidigungsschrift der tschechoslowakischen Außenpolitik.

de.wikipedia.org

Die Kolonialregierung kürzte die Gelder für das Protektorat ab 1843 mehrmals.

de.wikipedia.org

Er war im Gespräch als Befehlshaber des gesamten bewaffneten Widerstandes im Protektorat.

de.wikipedia.org

Mitglied der Territorialversammlung des britischen Protektorats wurde er 1946.

de.wikipedia.org

In den Jahren 575–576 kam es daraufhin zu einer persischen Intervention, die Himyar zu einem persischen Protektorat machte.

de.wikipedia.org

Erstmals wurde das Protektorat mit in die allgemeinen Wahlen einbezogen, hier wurden zwölf Sitze gewählt.

de.wikipedia.org

In den Verzeichnissen der Spezialagenten, die aus der Luft über dem Gebiet des Protektorats ausgesetzt wurden, finden sich auch viele Sudetendeutsche.

de.wikipedia.org