Tłumaczenia dla hasła „Protektorat“ w niemiecko » grecki słowniku

Protektorat <-(e)s, -e> [protɛktoˈraːt] SUBST r.n. POLIT.

Protektorat

προτεκτοράτο r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Jede Kolonie und jedes Protektorat hatte ihre eigenen Dienste und zukünftige Offiziere bewarben sich direkt bei der jeweiligen Verwaltung.

de.wikipedia.org

Auch die Einrichtung eines spanischen Protektorates war ein Stiftungsanlass.

de.wikipedia.org

Nach der Errichtung des Protektorats veröffentlichte er eine Verteidigungsschrift der tschechoslowakischen Außenpolitik.

de.wikipedia.org

Die Zahl der hierhin deportierten Juden aus dem Protektorat wuchs rasch an.

de.wikipedia.org

Das Chanat stand seit 1873 unter russischem Protektorat.

de.wikipedia.org

Faktisch war die Provinz anschließend bis 1944 ein sowjetisches Protektorat.

de.wikipedia.org

In den Verzeichnissen der Spezialagenten, die aus der Luft über dem Gebiet des Protektorats ausgesetzt wurden, finden sich auch viele Sudetendeutsche.

de.wikipedia.org

Weiter im Tal liegt die Neustadt, die zur Zeit des französischen Protektorates entstand und sich im Straßenbild von den historischen Stadtgebieten unterscheidet.

de.wikipedia.org

Das Herz einer Frau ist ein frühes österreichisches Farbfilmmelodram mit Musik, entstanden 1951 unter dem Protektorat der sowjetischen Besatzungsbehörden im Osten des Landes.

de.wikipedia.org

Dazu gehörten auch zahlreiche Aktionen mit Fallschirmjägern, die über dem Gebiet des Protektorats abgesetzt wurden.

de.wikipedia.org