Tłumaczenia dla hasła „Punsch“ w niemiecko » francuski słowniku

Punsch <-es, -e> [pʊnʃ] RZ. r.m.

Punsch

punch r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seine Vorführung ist erfolgreich – bis er auf einer Pfütze aus verschüttetem Punsch ausrutscht und dabei die Sprinkleranlage in Betrieb setzt, was die Veranstaltung beendet.

de.wikipedia.org

Als Besonderheit fliessen zur Fasnachtszeit an einem Tag statt Wasser Glühwein und Punsch aus diesem Brunnen.

de.wikipedia.org

Die Regisseurin mischt sich einen Punsch an, der ziemlich durchsichtig ist, aber dann doch nicht zu süß.

de.wikipedia.org

Im außerdeutschen Kulturkreis wird meist nicht zwischen Punsch und Bowle unterschieden.

de.wikipedia.org

Es kamen Tanzgesellschaften in Mode, bei denen mit Rücksicht auf die Damen vor allem Tee, Limonade und Punsch getrunken wurde.

de.wikipedia.org

Er leistete viele Beiträge zur Unterhaltung der Gäste, bis er genug vom Punsch hatte, den der Wirt selbst verfertigte.

de.wikipedia.org

Voller Überschwang, um ihm zu danken, bringt sie dem Briefträger einen Krug mit Bowle (Punsch) in dessen Kellerwohnung.

de.wikipedia.org

Er betäubt Frau Humbrecht mittels eines in den Punsch gemischten Schlafpulvers und vergewaltigt anschließend Evchen in einer Kammer.

de.wikipedia.org

An künstlichen Limonaden, Säften, Punsch-, Bier- und Weinimitationen existierten etwa 6000 genehmigte Erzeugnisse.

de.wikipedia.org

Als beliebte Getränke werden außerdem Punsch und Grog genannt.

de.wikipedia.org