niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Punze“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Punze r.ż.
poinçon r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Motive wurden eingetrieben und die Augen wurden mit Punzen herausgearbeitet.
de.wikipedia.org
Zu runden Vertiefungen passen Punzen mit kugligem Ende (Kugelpunzen) oder mit abgerundetem Ende.
de.wikipedia.org
Ein Ziseleur hat viele Dutzend Meißel verschiedenster Formen und meist über hundert Punzen, die er mehrheitlich selbst anfertigen muss.
de.wikipedia.org
Bei Punzen sind die Früchte grün, rot oder blau, messen 2 bis 3 Zentimeter im Durchmesser und haben einen glatten Steinkern.
de.wikipedia.org
Für die Verzierungen fertigten die Töpfer ihre eigenen Punzen, von denen es aber nur wenige Funde gibt, statt abgeformte TS-Punzen oder Model zu verwenden.
de.wikipedia.org
Die Form der Punzen wird durch häufige Abformungen grobschlächtiger.
de.wikipedia.org
Sie stellten handwerklich Fingerhüte aus Messing- oder Eisenblechstreifen her mithilfe stählerner Stanzen und Punzen.
de.wikipedia.org
Eine Meistermarke bezeichnet eine mit einer Punze in ein Werkstück eingeschlagene Markierung.
de.wikipedia.org
Viele Kunst- und Galanteriespengler stellen ihre Werkzeuge bei Bedarf selbst her (z. B. Punzen für Stempelabdrücke).
de.wikipedia.org
Das Wissen um die Herstellung der Punzen scheint in dieser Zeit allmählich verloren gegangen zu sein.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Punze" w innych językach

Definicje "Punze" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne