Tłumaczenia dla hasła „Schafzüchter“ w niemiecko » francuski słowniku

Schafzüchter(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Schafzüchter(in)

éleveur(-euse) r.m. (r.ż.) de moutons

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu jener Zeit wurde die Wolle direkt von ortsansässigen Schafzüchtern angeliefert und in der Mühle verarbeitet.

de.wikipedia.org

Auch Überreste aus der vorhergehenden Zeit der Schafzüchter sind noch vorhanden.

de.wikipedia.org

In den 1830er- und 1840er-Jahren besiedelten zunächst europäisch-stämmige Schafzüchter die Gegend.

de.wikipedia.org

Zehn Jahre später waren es bereits 154, von denen rund 25 Schafzüchter waren, die über 10.000 Schafe besaßen.

de.wikipedia.org

Ansonsten arbeitete er als Farmer, im Gartenbau und als Schafzüchter.

de.wikipedia.org

Die Schafzüchter hatten neben den gewerkschaftlich organisierten Schafscherern Einwanderer, Aborigines und Chinesen beschäftigt, die zu erheblich geringeren Löhnen arbeiteten.

de.wikipedia.org

Sie stehen einem verarmten Schafzüchter bei, der von einem gerissenen Geschäftsmann um sein Land gebracht werden soll, um dort Bergbau zu betreiben.

de.wikipedia.org

Die Schafzüchter können die Angreifer aber letztlich abwehren.

de.wikipedia.org

In den 1830er Jahren ließen sich erste, vereinzelte Schafzüchter in der Region nieder.

de.wikipedia.org

Er lebte als Schafzüchter und kreuzte deutsche mit mexikanischen Schafen.

de.wikipedia.org