Tłumaczenia dla hasła „Schuldnerberatung“ w niemiecko » francuski słowniku

Schuldnerberatung RZ. r.ż.

1. Schuldnerberatung (das Beraten):

Schuldnerberatung

conseil r.m. aux personnes endettées

2. Schuldnerberatung (Beratungsstelle):

Schuldnerberatung

service r.m. médiation de dettes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Grad der Regulierung liegt weit unter dem für das Handwerk oder die Schuldnerberatung.

de.wikipedia.org

Die Schuldnerberatung ist Teil der allgemeinen Sozialberatung.

de.wikipedia.org

Er war im Beirat der Bundesarbeitsgemeinschaft Schuldnerberatung.

de.wikipedia.org

Mit der jährlichen Aktionswoche Schuldnerberatung wird die Öffentlichkeit für die Belange überschuldeter Menschen sensibilisiert.

de.wikipedia.org

Daneben beschäftigt sich die medientechnischen Fachberatung in allen Fragen des Umgangs mit neuen elektronischen Medien in der Schuldnerberatung, insbesondere zur Standardsoftware (insb.

de.wikipedia.org

Der Begriff Schuldnerberatung ist nicht gesetzlich geschützt, ebenso wenig gibt es eine Mindestqualifikation oder geregelte Ausbildung für Schuldnerberater.

de.wikipedia.org

Das Erkerzimmer wird unter anderem von der örtlichen Schuldnerberatung genutzt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus ist er in verschiedenen Weiterbildungen konzeptionell und lehrend eingebunden (Schuldnerberatung, vermittlungsorientierte Beratung etc.).

de.wikipedia.org

Auch externe Ansprechpartner kümmern sich um die Gefangenen, etwa zur Sucht- oder Schuldnerberatung.

de.wikipedia.org

Dabei unterstützt sie verbandsübergreifende Belange der Schuldnerberatung auf Bundesebene.

de.wikipedia.org