Tłumaczenia dla hasła „Streichquartett“ w niemiecko » francuski słowniku

Streichquartett RZ. r.n.

Streichquartett

quatuor r.m. à cordes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Orchester gibt es seit der Barockzeit (wie im Streichquartett) zwei verschiedene Violinstimmen, die zumeist chorisch, also mehrfach besetzt sind.

de.wikipedia.org

Sie werden dauerhafte Freunde und bilden schon zur Gymnasialzeit ein Streichquartett, um der ihnen gemeinsamen Liebe zur Musik zu frönen.

de.wikipedia.org

Auch soll er eine Zeit lang mit dem Italiener in einem Streichquartett gespielt haben.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sind 6 Streichquartette Op. 2 (1777) und mehrere Voluntaries für Orgel aus seiner Feder erhalten.

de.wikipedia.org

Er komponierte fünf Opern, mehrere große Orchesterstücke, ein Kontrabass-, ein Fagott- und ein Klavierkonzert, vier Streichquartette, Bühnenmusiken, Klavierstücke, Chöre und Lieder.

de.wikipedia.org

Er bevorzugt traditionelle Großformen wie Sinfonie, Instrumentalkonzert und Streichquartett.

de.wikipedia.org

Er komponierte zwei Opern und ein Ballett, zwei Sinfonien, eine Ouvertüre, ein Streichquartett, eine Messe, Klavierstücke, Chorwerke und Lieder.

de.wikipedia.org

Mit seinem Streichquartett von 1927 begann er seine eigentliche Karriere als Komponist.

de.wikipedia.org

Daneben schrieb er eine Sinfonie, ein Streichquartett und ein Poem für Violine und Klavier.

de.wikipedia.org

Das Klarinettenquintett ist eine Formation in der Kammermusik, die sich aus einer Klarinette und einem Streichquartett, also zwei Violinen, Bratsche und Violoncello zusammensetzt.

de.wikipedia.org