Tłumaczenia dla hasła „Tannenholz“ w niemiecko » francuski słowniku

Tannenholz RZ. r.n.

Tannenholz

bois r.m. de sapin

Tannenholz

sapin r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Darauf wiederum wurde ein kalfaterter Belag aus Tannenholz mit einer Dicke von 16,6 cm angebracht, auf dem die Schleusenmauern errichtet wurden.

de.wikipedia.org

Sie lehnen sich im Aufbau an den Hochaltar an und sind ebenfalls aus Tannenholz angefertigt.

de.wikipedia.org

Die Kirchenbänke sind aus Tannenholz und schlicht gehalten.

de.wikipedia.org

So entstanden Mühlen und Sägewerke, in denen das reichlich vorhandene Lärchen- und Tannenholz aus den umliegenden Bergen verarbeitet wurde.

de.wikipedia.org

Sind diese senkrecht auf die Bodenplatte geleimt, werden die Zargen aus Pappel-, Ahorn- oder Tannenholz gebogen, in die Rillen eingepasst und ebenfalls verleimt.

de.wikipedia.org

Besonders schützenswert ist der Fussboden aus Tannenholz, in dem vier grosse Sterne und rankenartige Schlingungen in Nussbaumholz eingelassen sind.

de.wikipedia.org

Sie war aus Tannenholz errichtet und erhielt 1621 einen Turm.

de.wikipedia.org

Die 20 Kirchenbänke sind aus mittelbraun lackiertem Tannenholz, fassen etwa 120 Personen und sind ebenfalls schlicht gehalten.

de.wikipedia.org

Die Maßnahmen zur Gewichtseinsparung hatten die Verwendung von leichten Materialien wie Aluminium und Tannenholz (statt Teakholz) bei der Deckbeplankung zur Folge.

de.wikipedia.org

In Baumärkten wird Fichtenholz als Mischsortiment „Weißholz“ mit Tannenholz verkauft.

de.wikipedia.org