Tłumaczenia dla hasła „Teamarbeit“ w niemiecko » francuski słowniku

Teamarbeit [ˈtiːm-] RZ. r.ż.

Teamarbeit

travail r.m. d'équipe [ou en équipe]

in Teamarbeit

en équipe

Przykładowe zdania ze słowem Teamarbeit

in Teamarbeit

en équipe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Um den Infrastrukturmanager auf das spätere Arbeitsleben vorzubereiten, werden neben den wirtschaftlichen Fähigkeiten auch Schlüsselqualifikationen wie Teamarbeit, Kommunikation und Präsentation gefördert.

de.wikipedia.org

Wenn möglich, arbeitet man eng mit den Buchautoren bzw. Familienangehörigen oder Nachlassverwaltern dieser zusammen und entwickelt den Film und das Drehbuch in Teamarbeit.

de.wikipedia.org

Dennoch wird ein kollegialer Ton gepflegt und die Teamarbeit durch die Universität ausdrücklich gefördert.

de.wikipedia.org

Seine wissenschaftlichen Veröffentlichungen spiegeln zugleich seine Teamarbeit wider und umfassen über 100 Arbeiten.

de.wikipedia.org

Dabei ist es sinnvoll, die Auszubildenden zur Teamarbeit zu befähigen.

de.wikipedia.org

Durch die aufwändigen Festvorbereitungen förderten die Veranstaltungen die Kreativität der Studierenden, ihr Organisationsvermögen und die Teamarbeit.

de.wikipedia.org

Der Prozess der Flexibilisierung geht dabei oft mit der Verflachung von Hierarchien und der Propagierung von Teamarbeit einher.

de.wikipedia.org

Bei der Zonenverteidigung wird in erster Linie versucht, individuelle Nachteile wie Größe, Schnelligkeit, Antizipation oder Technik durch Teamarbeit auszugleichen.

de.wikipedia.org

Er schreibt der Gestaltung von Teamarbeit, dem Treffen von Personalentscheidungen und z. B. dem Erfassen einer Gehaltsstruktur großes Gewicht zu.

de.wikipedia.org

Eine weitere Form der Differenzierung ist die Teamarbeit.

de.wikipedia.org