Tłumaczenia dla hasła „Uferlandschaft“ w niemiecko » francuski słowniku

Uferlandschaft RZ. r.ż.

Uferlandschaft

paysage r.m. fluvial [ou côtier]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Diorama mit lebensgroßen Repliken ausgestorbener Tiere vermittelt das Bild einer Uferlandschaft am Kratersee, wie sie in den ersten eine Million Jahren nach dem Einschlag ausgesehen haben könnte.

de.wikipedia.org

Eine Uferlandschaft ist im Hintergrund zu sehen.

de.wikipedia.org

Zu sehen sind Kraniche, Enten und Schwäne an einer Uferlandschaft.

de.wikipedia.org

Im Westen des Ortes war ein steiler Abhang, an welchem die Neiße eine sumpfigen Uferlandschaft bildete.

de.wikipedia.org

Der Hirtenregenpfeifer bevorzugt offene, grasbestandene Uferlandschaften von Binnengewässern, insbesondere von flachen Salzpfannen, kommt aber auch (wenngleich seltener) an Meeresküsten vor.

de.wikipedia.org

Im Süden prägen schroffe Felswände das Erscheinungsbild der Uferlandschaft.

de.wikipedia.org

Es gibt Uferlandschaften, Inseln, Sandbänke und Tümpel.

de.wikipedia.org

Mit der Rekultivierung in den Jahren 1975 bis 1992 entstand der See, der mit seiner Uferlandschaft heute ein Naturschutzgebiet ist.

de.wikipedia.org

Mit künstliche Felsen- und Uferlandschaften und einem tropischen Baumbestand wurden die Lebensbedingungen der Tiere nachgestaltet.

de.wikipedia.org

Ferner gibt es im Tal Waldgebiete, Uferlandschaften usw.

de.wikipedia.org