niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „Walachei“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Walachei r.ż. GEOG.
Valachie r.ż.
in der Walachei (in einer abgelegenen Gegend, an einem abgelegenen Ort) pot. idiom
en pleine cambrousse pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Vorfahren der Meglenorumänen wanderten vermutlich im 14. Jahrhundert im heutigen Raum ein, und es wird vermutet, dass sie aus der südlichen Walachei stammen.
de.wikipedia.org
Er war sechsmal Herrscher der Walachei und hob 1746 die Leibeigenschaft auf.
de.wikipedia.org
Die Moldau und die Walachei waren damit für mehrere Jahrzehnte gleichzeitig sowohl vom russischen Zaren als auch vom osmanischen Sultan abhängig, wobei der Einfluss des letzteren deutlich geringer war.
de.wikipedia.org
Diese hatten rumänische und armenische Mönche in Zylindern in die Walachei gebracht.
de.wikipedia.org
Darin sind auch viele Angaben zur Geschichte der Moldau und der Walachei enthalten.
de.wikipedia.org
Die Festung war Teil der Donaufestungen und sollte die Walachei gegen die Türken verteidigen.
de.wikipedia.org
Die rumänische Armee agierte aber militärisch äußerst unglücklich, und innerhalb weniger Monate war die gesamte Walachei von deutschen, österreichisch-ungarischen und bulgarischen Truppen besetzt.
de.wikipedia.org
Die Expansion machte vor der Walachei nicht halt.
de.wikipedia.org
Kleinen Walachei, dem eigentlichen rumänischen Kernland.
de.wikipedia.org
Man findet sie vor allem in der südrumänischen Walachei.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Walachei" w innych językach

Definicje "Walachei" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne