Tłumaczenia dla hasła „Wehrpflichtige“ w niemiecko » francuski słowniku

Wehrpflichtige(r) RZ. r.ż. (r.m.) odm. wie przym.

Wehrpflichtige(r)

conscrit(e) r.m. (r.ż.)

wehrpflichtig PRZYM.

wehrpflichtig

astreint(e) au service militaire

wehrpflichtig Reservist

mobilisable

wehrpflichtig sein

être mobilisable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

2006 umfassten die Landstreitkräfte ca. 395.000 Soldaten, darunter etwa 190.000 Wehrpflichtige (Stand: 2006).

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch auch Wehrpflichtige, die ihren Dienst an Land in der Marinebasis verrichten.

de.wikipedia.org

Die dänische Regierung ging es darum zu vermeiden, dass dänische Wehrpflichtige aufgrund deutscher Forderungen zwangsweise zum Kriegsdienst an der Ostfront eingezogen wurden.

de.wikipedia.org

In die Entscheidungen wurden alle Dienstgradgruppen und Wehrpflichtige in den Verteidigungskommissionen einbezogen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus hat jeder Wehrpflichtige, wenn sich sein Gesundheitszustand wesentlich ändert, Anrecht auf eine erneute Stellung.

de.wikipedia.org

In dieser Position entwickelte er die Idee, Wehrpflichtige in Kurzlehrgängen zu Lehrern auszubilden, und sie im Kampf gegen den Analphabetismus in ländliche Regionen zu entsenden.

de.wikipedia.org

2019 dienten 162 Wehrpflichtige bei der Marine, davon 35 Frauen (Anteil 21,6 Prozent).

de.wikipedia.org

Für Wehrpflichtige mit Hochschulbildung betrug sie 12 Monate.

de.wikipedia.org

Zuvor wurden Wehrpflichtige auch in großem Umfang in Kriegen eingesetzt, zuletzt im Vietnamkrieg.

de.wikipedia.org

Der Wehrpflichtige konnte sich in Ausübung dieser Pflicht nicht vertreten lassen.

de.wikipedia.org