Tłumaczenia dla hasła „Windstärke“ w niemiecko » francuski słowniku

Windstärke RZ. r.ż.

Windstärke

force r.ż. du vent

ein Orkan mit Windstärke 11

un ouragan avec des vents de force 11

Przykładowe zdania ze słowem Windstärke

ein Orkan mit Windstärke 11

un ouragan avec des vents de force 11

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Windstärke über 90, 100 oder 110 km/h je nach Region; daneben auch andere Kriterien an der Küste).

de.wikipedia.org

An einer Skala hinter der Platte kann über den Winkel derselben die Windstärke abgelesen werden.

de.wikipedia.org

Die Windstärke lag bei 8 bis 9, es gab kurze und harte Wellen.

de.wikipedia.org

So ist ein 9-m²-Kite bei 6 Windstärken in der Lage, problemlos zwei erwachsene Männer aus dem Wasser zu reißen.

de.wikipedia.org

Die Segelfläche kann zwischen 1,5 m² (für Kinder) und 12,5 m² liegen und richtet sich nach dem Körpergewicht, dem Können und maßgeblich der Windstärke.

de.wikipedia.org

Die Größe des Schirmes, den man einsetzt, wird vor allem in Abhängigkeit von der Windstärke gewählt.

de.wikipedia.org

Sollte sich aber tausende Kilometer weit entfernt ein Aleutentief bilden, können Ausläufer mehrere Tage hintereinander höhere Windstärken erzeugen.

de.wikipedia.org

Sie beinhalten Daten über Temperatur, Windstärke, Windrichtung, Luftdruckveränderung, Niederschlag, Wolkenart, Bewölkung, Wolkenuntergrenze, Taupunkt (Luftfeuchtigkeit) und das gegenwärtige Wetter.

de.wikipedia.org

Es treten Stürme mit deutlich mehr als Windstärke 12 auf.

de.wikipedia.org

In der Praxis werden Treib- oder Seeanker bei Windstärken jenseits von 7 oder 8 Beaufort eingesetzt.

de.wikipedia.org