Tłumaczenia dla hasła „Zweiblütige“ w niemiecko » francuski słowniku

I . zweideutig [ˈtsvaɪdɔɪtɪç] PRZYM.

1. zweideutig:

zweideutig

ambigu (ambigüe)

2. zweideutig (anzüglich):

zweideutig Bemerkung, Witz

équivoque

II . zweideutig [ˈtsvaɪdɔɪtɪç] PRZYSŁ.

1. zweideutig:

zweideutig

de façon ambigüe

2. zweideutig (anzüglich):

zweideutig

de façon équivoque

zweiseitig, 2-seitigNP PRZYM.

1. zweiseitig:

zweiseitig Brief

de deux pages

2. zweiseitig POLIT., GOSP.:

zweiseitig Abkommen, Vertrag

bilatéral(e)

zweiseitige Verrechnungen

compensations fpl bilatérales

3. zweiseitig GEOM.:

zweiseitig

à deux côtés

zweiwertig PRZYM.

1. zweiwertig CHEM.:

zweiwertig

bivalent(e)

2. zweiwertig INF., MAT.:

zweiwertig

binaire

zweilagig [-lagɪç] PRZYM.

zweilagig Papier, Papiertaschentuch, Toilettenpapier

à double épaisseur

zweilagig sein

avoir deux épaisseurs

Zweideutigkeit <-, -en> RZ. r.ż.

1. Zweideutigkeit bez l.mn. (zweideutiger, anzüglicher Charakter):

Zweideutigkeit

ambigüité r.ż.

2. Zweideutigkeit (Äußerung):

Zweideutigkeit

propos r.m. équivoque

zweikarätig [-karɛːtɪç] PRZYM.

zweikarätig Edelstein

de deux carats

zweimonatig PRZYM. przyd.

zweimonatig Kind, Frist, Verhandlungen

de deux mois

zweispaltig PRZYM. PRZYSŁ.

zweispaltig

sur deux colonnes

zweieiig [ˈtsvaɪʔaɪɪç] PRZYM.

zweieiig

bivitellin(e)

zweieiige Zwillinge

faux jumeaux

zweiarmig PRZYM.

zweiarmig Leuchter

à deux branches

Zweibettzimmer RZ. r.n.

Zweibettzimmer

chambre r.ż. double

Zweibettzimmer (im Krankenhaus)

chambre à deux lits