niemiecko » francuski
Tłumaczenia dla hasła „aufholen“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
niemiecki
- Die verschärfte Rezession des Jahres 1975 sorgte trotz Rationalisierungen und Kurzarbeit für einen Gewinneinbruch, der auch in den Folgejahren kaum aufgeholt wurde.de.wikipedia.org
- Der Rückgang des Bruttoinlandsprodukts um rund fünf Prozent wurde schon 1999 aufgeholt.de.wikipedia.org
- Über die gesamte Bauzeit hinweg wurden unterschiedliche Ruderblattformen verbaut, allen gemein ist, dass sie aus Eschen-Sperrholz gefertigt sind und aufgeholt werden können.de.wikipedia.org
- Eine Aktion, die ihm zwei Punkte einbrachte und die Himmel nicht mehr aufholen konnte.de.wikipedia.org
- Bei Rahsegeln wird das Tuch durch Aufholen zur Rah verkleinert.de.wikipedia.org
- Erfahrenere Charaktere werden durch dieses System jedoch stark benachteiligt, weshalb es sich besonders für neue Spieler eignet, die schnell aufholen möchten.de.wikipedia.org
- Damit konnte der Rückstand auf die Konkurrenz aufgeholt werden, und der 230 E wurde zum erfolgreichsten Fahrzeug mit Ottomotor dieser Baureihe.de.wikipedia.org
- Das Unternehmen musste einen großen Entwicklungsrückstand aufholen und sah sich einer starken Konkurrenz gegenüber.de.wikipedia.org
- Diese konnte sie seit 1999 wieder aufholen, die höchsten Stimmenanteile erreicht sie in den Städten und deren Umland.de.wikipedia.org
- In der Bundesliga gab es lediglich ein weiteres Beispiel, in dem eine Mannschaft einen 0:4-Rückstand noch aufholen konnte.de.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
niemiecki