Tłumaczenia dla hasła „ausgeblieben“ w niemiecko » francuski słowniku

aus|bleiben CZ. cz. nieprzech. niereg. +sein

1. ausbleiben Besucher, Gäste:

ausbleiben

ne pas venir

2. ausbleiben (nicht erfolgen, nicht passieren):

ausbleiben

ne pas venir

ausbleiben Symptome:

ne pas se déclarer [ou manifester]

ausbleiben Puls, Atmung:

s'arrêter

ausbleiben Bericht, Meldung, Nachricht:

ne pas arriver

ausbleiben Sturm, Orkan:

ne pas éclater

die erwarteten Schneefälle sind ausgeblieben

la neige attendue n'est pas tombée

es konnte [ja] nicht ausbleiben, dass

ça ne pouvait pas manquer que +tr. łącz.

Ausbleiben <-s; bez l.mn.> RZ. r.n. a. MED., FIZJ.

Ausbleiben

absence r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem ausgeblieben

die erwarteten Schneefälle sind ausgeblieben

la neige attendue n'est pas tombée