Tłumaczenia dla hasła „bătrână“ w niemiecko » francuski słowniku

Strand <-[e]s, Strände> [ʃtrant, Plː ˈʃtrɛndə] RZ. r.m.

Strand

plage r.ż.

am Strand

sur la plage

Strang <-[e]s, Stränge> [ʃtraŋ, Plː ˈʃtrɛŋə] RZ. r.m.

1. Strang (Strick):

Strang

corde r.ż.

2. Strang (ineinandergeschlungene Fäden):

Strang

écheveau r.m.

ein Strang Wolle

un écheveau de laine

3. Strang (Nervenstrang, Muskelstrang):

Strang

cordon r.m.

zwroty:

am gleichen [o. selben] Strang ziehen

tirer [ou pousser] dans le même sens pot.

über die Stränge schlagen pot.

ne se sentir plus [pisser] pot.

wenn alle Stränge reißen

en dernier recours

Ostrand RZ. r.m.

Ostrand

périphérie r.ż. est