Tłumaczenia dla hasła „crépus“ w niemiecko » francuski słowniku

Urtyp RZ. r.m., Urtypus RZ. r.m.

Urtyp

archétype r.m.

I . cremig [ˈkreːmɪç] PRZYM.

cremig

crémeux(-euse)

II . cremig [ˈkreːmɪç] PRZYSŁ.

cremig rühren, schlagen

jusqu'à consistance crémeuse

Typus <-, Typen> [ˈtyːpʊs] RZ. r.m.

Typus

type r.m.

Campus <-, -> [ˈkampʊs] RZ. r.m.

Campus

campus r.m.

Corpus <-, Corpora> [ˈkɔrpʊs] RZ. r.n. JĘZ.

Corpus

corpus r.m.

Korpus¹ <-, -se> RZ. r.m.

1. Korpus bez l.mn.:

Korpus eines Möbelstücks

structure r.ż.

2. Korpus żart. pot. (Körper):

Korpus

corps r.m.

3. Korpus bez l.mn. podn. (Christusfigur):

Korpus

crucifix r.m.

Ödipus <-> RZ. r.m. MIT.

Ödipus

Œdipe r.m.

Tempus <-, Tempora> [ˈtɛmpʊs, Plː ˈtɛmpora] RZ. r.n.

Tempus

temps r.m.

Opus <-, Opera> [ˈoːpʊs, Plː ˈoːpəra] RZ. r.n.

1. Opus (Gesamtwerk):

Opus

œuvre r.ż.

2. Opus MUZ.:

Opus

opus r.m.

[das] Opus 18

l'opus 18

3. Opus żart. (Erzeugnis, Werk):

Opus

œuvre r.ż. d'art