Tłumaczenia dla hasła „durchdreht“ w niemiecko » francuski słowniku

I . durch|drehen CZ. cz. nieprzech.

1. durchdrehen +haben Räder:

durchdrehen

tourner dans le vide

das Durchdrehen [der Räder]

le patinage

2. durchdrehen +haben o sein pot. (die Nerven verlieren):

durchdrehen

disjoncter pot.

durchgedreht sein

avoir pété les plombs pot.

II . durch|drehen CZ. cz. przech. +haben GASTR.

durchdrehen (Gemüse, Kartoffeln)

mouliner

durchdrehen (Fleisch)

hacher

durchdrehen pot.

durchdrehen

péter les plombs r.m. l.mn. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch in schnell gefahrenen Kurven kann das innere Rad soweit entlastet werden, dass es durchdreht.

de.wikipedia.org