Tłumaczenia dla hasła „freischaffender“ w niemiecko » francuski słowniku

Freischaffende(r) RZ. r.ż. (r.m.) odm. wie przym.

Freischaffende(r)

free-lance r.m. i r.ż.

freischaffend PRZYM. przyd.

freischaffend Künstler, Wissenschaftler

indépendant(e)

Przykładowe zdania ze słowem freischaffender

freischaffender Künstler

artiste indépendant(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ab 1965 wechselte er als Freischaffender zunehmend von der Bühne zum Fernsehen, wo er in verschiedenen Formaten arbeitete.

de.wikipedia.org

1947 siedelte er in den Westen über und war hier zuerst als Freischaffender tätig.

de.wikipedia.org

1945 wurde die Abteilung Bildhauerei geschlossen, und der nun 47-jährige Lehrer und Künstler musste sich in der Folge als Freischaffender über die Runden bringen.

de.wikipedia.org

Es ist eine Erweiterung des Begriffs gewerblich Freischaffender auf Werktätige, die nicht werkorientiert arbeiten, etwa Dienstleistungsberufe.

de.wikipedia.org

Freischaffender Künstler war er bis zu seinem Tod 1994.

de.wikipedia.org

Ab 1951 war er Freischaffender Maler und Grafiker.

de.wikipedia.org

Er arbeitete in der Folge als Freischaffender und bearbeitete eine Reihe von technischen Lehrfilmen als Trickfilmgestalter.

de.wikipedia.org