niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „merkwürdiger“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

I . merkwürdig PRZYM.

II . merkwürdig PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem merkwürdiger

ein merkwürdiger/unangenehmer Zeitgenosse
un drôle de type pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bereits Tage vor dem Unglück fiel Kunden des Geschäfts ein merkwürdiger Gasgeruch auf.
de.wikipedia.org
Er wurde als merkwürdiger Rechtsfall betrachtet und wie ein kleiner Skandal in der Boulevardpresse aufgegriffen.
de.wikipedia.org
Das Maul ist stark unterständig und reicht weit bis hinter die Augen, sodass ein merkwürdiger „Überbiss“ entsteht.
de.wikipedia.org
Das berührt umso merkwürdiger, als dieses Werk für Händel mit besonders hochfliegenden Ambitionen verknüpft war.
de.wikipedia.org
Anscheinend lebte dort einmal ein recht merkwürdiger Einsiedler, ein komischer Kauz.
de.wikipedia.org
Bereits am Flughafen fährt ein offensichtlich bekiffter Fahrer seinem Taxi die Tür ab – im Wagen befindet sich ein merkwürdiger Mann mit Dauerwelle und Hund.
de.wikipedia.org
Noch merkwürdiger ist, wie die Frau völlig seelenlos gemacht und äußerlich in einen extrem femininen, geschmückten „Käfigvogel“ mit hübscher Stimme verwandelt wird.
de.wikipedia.org
Ein merkwürdiger Gesichtsausdruck huscht über sein Gesicht und als die Ärztin einen Schritt nach hinten geht, sieht sie seinen Ständer.
de.wikipedia.org
In dem Lied schildert ein Mann eine Reihe merkwürdiger Ereignisse während er allein in einem Zugabteil sitzt.
de.wikipedia.org
Im Dachgeschoss wohnt bereits ein merkwürdiger Fremder, der im Dorf als komischer Kauz verschrien ist.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne