Tłumaczenia dla hasła „organisatorisches“ w niemiecko » francuski słowniku

I . organisatorisch [ɔrganizaˈtoːrɪʃ] PRZYM.

organisatorisch Angelegenheit, Frage

relatif(-ive) à l'organisation

organisatorisch Leistung

organisationnel(le)

organisatorisches Talent haben

avoir le sens de l'organisation

II . organisatorisch [ɔrganizaˈtoːrɪʃ] PRZYSŁ.

organisatorisch

sur le plan de l'organisation

sich organisatorisch betätigen

s'occuper de l'organisation

organisatorisch betrachtet

du point de vue de l'organisation

Przykładowe zdania ze słowem organisatorisches

organisatorisches Talent haben

avoir le sens de l'organisation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Besonderheit für deutsche Hochschulen war der Gebrauch der Wissenschaftsdisziplin Militärwissenschaft als kompaktes theoretisches, methodologisches und organisatorisches Wissenschaftsgebäude.

de.wikipedia.org

Mit sieben Lehrkräften in provisorischen Räumen beginnend, bewies er organisatorisches Geschick, Durchsetzungsvermögen und Kompromissbereitschaft.

de.wikipedia.org

Kommunikatives und organisatorisches Geschick, sowie gute Umgangsformen sind eine Selbstverständlichkeit.

de.wikipedia.org

Am Plenartag findet um 9:00 Uhr eine nicht öffentliche Vorbesprechung im Plenum statt, um insbesondere letzte Abstimmungen und Organisatorisches zu regeln.

de.wikipedia.org

Der Arbeitsplatz ist stets personenbezogen, während die Stelle rein sachbezogen ist und nur ein organisatorisches Gebilde als kleinste Organisationseinheit darstellt.

de.wikipedia.org

Daraus entwickelte sich ein weitverzweigtes publizistisches und organisatorisches System, das diejenigen Gruppen aus der Jugendbewegung sammelte, die gegen den Nationalsozialismus eingestellt waren und Widerstand leisteten.

de.wikipedia.org