Tłumaczenia dla hasła „schriftstellerisch“ w niemiecko » francuski słowniku

I . schriftstellerisch PRZYM.

schriftstellerisches Werk/Talent

œuvre r.ż. /talent r.m. d'écrivain

II . schriftstellerisch PRZYSŁ.

schriftstellerisch tätig sein

travailler comme écrivain

schriftstellerisch begabt sein

avoir des dons d'écrivain

Przykładowe zdania ze słowem schriftstellerisch

schriftstellerisch tätig sein

travailler comme écrivain

schriftstellerisch begabt sein

avoir des dons d'écrivain

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Und von hier aus setzte er dann hauptsächlich auch seine schriftstellerische Arbeit fort.

de.wikipedia.org

Schriftstellerisch befasste er sich mit den Biographien von Künstlern sowie mit den Städten und Herrschern, die als Schutzherren über Künstler in Erscheinung getreten sind.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte ihrer schriftstellerischen Tätigkeit sind Volkskunde und Sagenforschung.

de.wikipedia.org

Mit der Übersetzung und Umarbeitung seines Tokeah begann 1833 seine schriftstellerische Karriere im deutschen Sprachraum.

de.wikipedia.org

Größere Bedeutung hatte er ohnehin als Musikkritiker, was auf seine nicht unerhebliche schriftstellerische Begabung zurückzuführen ist.

de.wikipedia.org

Seit 1960 widmete er sich ganz seiner schriftstellerischen Tätigkeiten.

de.wikipedia.org

1922 ging sie in den Ruhestand und begann ihre schriftstellerische Karriere, die ihren Ruhm begründete.

de.wikipedia.org

Nach 1896 beendete er seine schriftstellerische Tätigkeit wegen einer Nervenkrankheit und zog sich völlig aus der Öffentlichkeit zurück.

de.wikipedia.org

Neben ihrer schauspielerischen Tätigkeit unternahm sie Vortragsreisen und war auch schriftstellerisch tätig.

de.wikipedia.org

Noch während der Schulzeit wurde sie schriftstellerisch tätig.

de.wikipedia.org