Tłumaczenia dla hasła „Sektor“ w niemiecko » francuski słowniku

Sektor <-s, -toren> [ˈzɛktoːɐ] RZ. r.m.

1. Sektor (Fachgebiet, Wirtschaftszweig, Datenspeicherbereich):

Sektor

secteur r.m.

auf diesem Sektor

dans ce secteur

staatlicher Sektor

secteur public

2. Sektor (Kreisausschnitt):

Sektor

secteur r.m. [circulaire]

3. Sektor HIST.:

Sektor (Besatzungszone)

zone r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Sektor

primärer Sektor

secteur r.m. primaire

staatlicher Sektor

secteur public

auf diesem Sektor

dans ce secteur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Sekundären Sektor ist die Bekleidungsindustrie mit 93 Betrieben am stärksten vertreten.

de.wikipedia.org

Ziel ist es dabei, die staatlichen Ressourcen und die Wirtschaft zu diversifizieren und zur Erschließung strategischer Sektoren beizutragen.

de.wikipedia.org

Ausserhalb des primären Sektors gibt es nur wenige Arbeitsplätze im Dorf.

de.wikipedia.org

Sein Forschungsschwerpunkt liegt in der Führung von Unternehmen des Öffentlichen Sektors.

de.wikipedia.org

Ausserhalb des primären Sektors gibt es keine Arbeitsplätze im Dorf.

de.wikipedia.org

Etwa 54 % der Erwerbstätigen sind im industriellen Sektor tätig, während der Dienstleistungssektor 44 % der Arbeitskräfte auf sich vereinigt (Stand 2001).

de.wikipedia.org

Dies sind der Gouverneur, der Vize-Gouverneur und drei weitere ernannte Mitglieder aus dem privaten Sektor.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es verschiedene Handelsfirmen und zahlreiche im tertiären Sektor tätige Unternehmen.

de.wikipedia.org

Ausserhalb des primären Sektors gibt es kaum Arbeitsplätze im Dorf.

de.wikipedia.org

Etwa 40 % der Erwerbstätigen sind im industriellen Sektor tätig, während der Dienstleistungssektor 55 % der Arbeitskräfte auf sich vereinigt (Stand 2001).

de.wikipedia.org