Tłumaczenia dla hasła „türkisblau“ w francusko » niemiecki słowniku

bleu turquoise

türkisblau

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die ständig überwachte Wasserqualität ist sehr gut und erscheint aufgrund der Bodenzusammensetzung in einem kräftigen Türkisblau.

de.wikipedia.org

Das auf Schieferfelsen und schwarzgrünem Serpentin ruhende, kalte Seewasser ist äusserst klar und schimmert bei Sonnenschein türkisblau.

de.wikipedia.org

Hinter den Personen geht der Blick über den Strand und das türkisblaue, schaumbekrönte Meer.

de.wikipedia.org

Die unbefiederte Augenumgebung ist türkisblau und geht zur Ohrgegend hin in ein Rot über.

de.wikipedia.org

Touristischer Anziehungspunkt 14 Kilometer außerhalb der Stadt ist die Bucht von Ölüdeniz und deren türkisblaue Lagune.

de.wikipedia.org

Das Männchen hat ein türkisblaues, metallisches schimmerndes Federkleid, der Bauch ist weiß.

de.wikipedia.org

Als Matrize dienen hier die beiden DNA-Stränge, deren Rückgrat (Desoxyribose-Phosphat) türkisblau dargestellt ist.

de.wikipedia.org

Aus der Luft ist es als auffallend dunkelblaue, runde Fläche des tieferen Wassers im flachen, türkisblauen Gewässer der Karibik zu erkennen.

de.wikipedia.org

Stirn und Augenzügel sind bei dieser Art dunkelrot, während die Partie über den Augen türkisblau ist.

de.wikipedia.org

Die Einlagen bestehen insgesamt aus blauem Glas, das Lapislazuli imitieren soll, Karneol, echtem Lapislazuli, Quarz, türkisblauem Glas, grünem Feldspat und Obsidian.

de.wikipedia.org