Tłumaczenia dla hasła „taipeh“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

tappen [ˈtapən] CZ. cz. nieprzech.

1. tappen +sein (schwerfällig gehen):

tappen

avancer à tâtons

durch den Raum tappen

avancer à tâtons à travers la pièce

2. tappen +haben przest. (tasten):

nach etw tappen

chercher qc en tâtonnant

Tapet [taˈpeːt]

etw aufs Tapet bringen pot.

mettre qc sur le tapis

aufs Tapet kommen pot.

revenir sur le tapis

auweh, auwei[a] WK

auweh

oh là là

Vieh <-[e]s; bez l.mn.> [fiː] RZ. r.n.

1. Vieh (Rinder):

Vieh

bétail r.m.

2. Vieh pot. (Tier):

Vieh

bestiau r.m. pot.

3. Vieh pej. pot. (roher Mensch):

Vieh

brute r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei der Sommer-Universiade in Taipeh schied er ebenfalls im Vorlauf aus und belegte bei den Asian Indoor & Martial Arts Games in Aşgabat Anfang September den siebten Platz.

de.wikipedia.org

Diese drei Siedlungen stellten mit ihrer Entwicklung die Keimzelle für das sich entwickelnde Taipeh dar.

de.wikipedia.org

1958 wurde er Personalchef (Chief of Personnel) beim Army & Air Force Exchange Service in Taipeh, Taiwan.

de.wikipedia.org

Das P&G Taiwan Women’s Tennis Open 1993 war ein Damen-Tennisturnier in Taipeh.

de.wikipedia.org

Das P&G Taiwan Women’s Tennis Open 1994 war ein Damen-Tennisturnier in Taipeh im Rahmen der WTA Tour 1994.

de.wikipedia.org