niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „uneingeschränkter“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

uneingeschränkt PRZYM. PRZYSŁ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Hierbei besitzt das Land ein beschränktes Weisungsrecht gegenüber der Gemeinde und übt neben uneingeschränkter Rechtsaufsicht beschränkte Fachaufsicht aus.
de.wikipedia.org
Im 19. Jahrhundert führte die große Anzahl Arbeitsuchender und die strukturelle Unterlegenheit des einzelnen Arbeitnehmers gegenüber dem Arbeitgeber bei uneingeschränkter Vertragsfreiheit zu extremen Niedriglöhnen.
de.wikipedia.org
Auf ihr beruht die leidenschaftliche Forderung nach uneingeschränkter Gedankenfreiheit.
de.wikipedia.org
Er forderte eine energische Kriegsführung ohne Rücksicht auf diplomatische und handelspolitische Folgen und befürwortete den äußersten Einsatz aller Kampfmittel (uneingeschränkter U-Boot-Krieg).
de.wikipedia.org
Ab 1948 war wieder ein uneingeschränkter Fährdienst möglich.
de.wikipedia.org
Die Forderung nach uneingeschränkter Prägung von Silbergeld war praktisch ihr Programm.
de.wikipedia.org
Sprachpolitik und Sprachenrecht sind heute weiterhin von uneingeschränkter Bedeutung.
de.wikipedia.org
Ein uneingeschränkter Bestätigungsvermerk bedeutet, dass keine wesentlichen Beanstandungen gegen die Buchführung, den Jahresabschluss und den Lagebericht vorlagen.
de.wikipedia.org
Aber schon bei ihm ist Heteronomie nicht gleichbedeutend mit uneingeschränkter Fremdbestimmung, die keine Eigenverantwortung mehr kennen würde.
de.wikipedia.org
Auch einige Philosophen haben sich zwischen Nihilismus und uneingeschränkter Summenbildung positioniert.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina