Tłumaczenia dla hasła „vorstellbare“ w niemiecko » francuski słowniku

vorstellbar PRZYM.

vorstellbar

concevable

kaum vorstellbar sein

être à peine imaginable

kaum vorstellbar sein

dépasser l'entendement

eine nicht vorstellbare Entfernung

une distance inimaginable

Przykładowe zdania ze słowem vorstellbare

eine nicht vorstellbare Entfernung

une distance inimaginable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine theoretisch vorstellbare Möglichkeit einer Rundum-Unsichtbarkeit könnte auf der Basis von Brechung-Reflexion-Brechung beruhen.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich ist in Lehnwörtern wie diesen fast jede vorstellbare Kombination von Vokalen möglich, doch bei den genannten handelt es sich um die häufigsten.

de.wikipedia.org

Einige moderne Kameras mit Matrix- oder Mehrfeldmessung lehnen sich bei der Bewertung der Lichtverhältnisse an diese Verfahren an, können aber naturgemäß nicht jedes beliebige oder vorstellbare Motiv automatisch korrekt behandeln.

de.wikipedia.org

Generell urteilt die Forschung, dass ein Bestand von 200.000 Rollen für eine antike Bibliothek eine vorstellbare Größe ist.

de.wikipedia.org

Der Höchstwert ist nicht zu erreichen, da es die allergrößte, nicht vorstellbare Vollkommenheit meint.

de.wikipedia.org