Tłumaczenia dla hasła „zweifarbig“ w niemiecko » francuski słowniku

I . zweifarbig PRZYM.

zweifarbig

bicolore

II . zweifarbig PRZYSŁ.

zweifarbig streichen

de deux couleurs

zweifarbig drucken

en deux couleurs

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

10 wird mit Verleihung des Goldkreuzes mit zweifarbiger Emaille geehrt.

de.wikipedia.org

Für spezielle Anlässe gibt es zweifarbige Kennzeichen (obere Hälfte blauer Grund, unten orange), den Hausfarben der großherzoglichen Familie.

de.wikipedia.org

Zwei Räume im Wohnbereich hatten aufwändigere Mosaiken, während sonst alle Räume wiederum mit einfarbigen oder einfachen zweifarbigen Böden ausgelegt waren.

de.wikipedia.org

Das Mauerwerk der Medrese weist ein zweifarbiges Muster auf, das dem in der Kirche verwendeten ähnelt.

de.wikipedia.org

Der Zweifarbige Buschklee wird angepflanzt, um Erosion zu verhindern.

de.wikipedia.org

Je nach Sorte sind die Laubblätter mittelgrün bis bläulich-grün oder zweifarbig.

de.wikipedia.org

Das Gebäude erhielt 2018 einen neuen zweifarbigen Außenanstrich, wodurch die Fassadengliederung besser zur Geltung kommt.

de.wikipedia.org

Der zur gleichen Gattung wie der Trompeterhornvogel gehörende Schreihornvogel ist kleiner als der Trompeterhornvogel und hat einen zweifarbigen Schnabel und Schnabelhornaufsatz.

de.wikipedia.org

Titel und Rückseite des zwölf Seiten dünnen Heftes waren zweifarbig gestaltet.

de.wikipedia.org

Es konnte zwischen einer ein- oder zweifarbigen Außenlackierung gewählt werden.

de.wikipedia.org