niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „Belohnung“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

Belohnung <-, -en> SUBST r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Belohnung

eine extra Belohnung
μια επιπλέον αμοιβή
eine Belohnung aussetzen
ορίζω μια αμοιβή
zur Belohnung bekommst du ein Eis
για ανταμοιβή θα πάρεις ένα παγωτό
als Belohnung waren 1.000 Euro ausgesetzt
ως αμοιβή είχαν οριστεί 1.000 ευρώ
die Polizei hat auf die Ergreifung des Täters eine, Belohnung ausgesetzt
η αστυνομία προκήρυξε αμοιβή για τη σύλληψη του δράστη

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dieser erlebt nach seinem scheinbaren Tod auf dem Schlachtfeld das Totengericht mit Belohnungen und Strafen, sowie die Wiedergeburt der Seelen in anderen Körpern.
de.wikipedia.org
Nach sechs Monaten erscheint die Fee erneut und teilt ihm mit, dass sie ihn zur Belohnung mit Hilfe ihrer Zauberkräfte zum Leben erwecken werde.
de.wikipedia.org
Sein früheres Geständnis gegenüber seiner Frau begründete er damit, dass er ihr zu der auf die Ergreifung des Mörders ausgesetzten Belohnung habe verhelfen wollen.
de.wikipedia.org
Neben seinem städtischen Salär kamen Honorare im Fürstendienst, fürstliche Belohnungen aber auch Spesen und Sonderzuwendungen der Stadt hinzu.
de.wikipedia.org
Einen mit seiner Herde vorbeiziehenden Schweinehirten veranlasst er, unter Vorspiegelung reicher Belohnung, mit ihm den Platz im Fass zu tauschen und entkommt mit den Schweinen.
de.wikipedia.org
Als Gegenleistung soll der Deserteur im Erfolgsfall eine angemessene Belohnung verlangt haben.
de.wikipedia.org
In diesem Bereich ist vor allem die Feedback-Informationsverarbeitung, welche Belohnung und Bestrafung koordiniert, sowie die Handlungsplanung stark beeinträchtigt.
de.wikipedia.org
Also sollte die Belohnung eine Art Versicherung darstellen.
de.wikipedia.org
Er kommt heil aus dem Stollen und erhält Geld als Belohnung.
de.wikipedia.org
Die Belohnung für Hinweise die zu einer Ergreifung führten, betrug zum Schluss 500.000 $.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Belohnung" w innych językach

Definicje "Belohnung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne