niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „Dreck“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

Dreck <-(e)s> [drɛk] SUBST r.m. l.poj.

Przykładowe zdania ze słowem Dreck

mach deinen Dreck alleine!
βγάλ' τα πέρα μόνος σου!
sich B. um jeden Dreck kümmern
κολλώ σε μικροπράγματα
jdn in den Dreck ziehen pot.
κάνω κάποιον σκουπίδι
er hat Dreck am Stecken pot.
έχει τη φωλιά του λερωμένη
den Karren aus dem Dreck ziehen pot.
βγάζω το φίδι από την τρύπα
den Karren in den Dreck fahren pot.
οδηγώ κάτι στην καταστροφή
jdn wie den letzten Dreck behandeln pot.
φέρομαι σε κάποιον σαν σκουπίδι
das geht dich einen Dreck an!
αυτό δε σε αφορά!
das geht dich einen feuchten Dreck an pot.
κοίτα τη δουλειά σου!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Öfters wird wiederholt, dass das Ich sich verletzt fühlt und im Dreck sitzt.
de.wikipedia.org
Er bedränge seine Assistenten dazu, für ihn zu lügen, und behandle seine Mitarbeiter „wie Dreck“.
de.wikipedia.org
Ketten im Ölbad erreichen auch aufgrund der Kapselung (Dreck bleibt draußen) eine hohe Laufleistung.
de.wikipedia.org
Ein Mann muss sich entscheiden, ob er ein Stück Dreck sein will oder ein stolzer Mann.
de.wikipedia.org
Und der sich einen Dreck darum schert, dass er Familien bezirzt, auseinanderreißt, benutzt, wegwirft.
de.wikipedia.org
Sie verprügeln ihn, schleifen ihn durch den Dreck, zerstören seine Habseligkeiten.
de.wikipedia.org
Doch die Nachbarn finden, sie machen zu viel Dreck und Lärm.
de.wikipedia.org
Dieser saugt unter dem laufenden Betrieb den anfallenden Dreck und Staub ein.
de.wikipedia.org
Zurück in Dreck werden die erfolglosen Helden von den enttäuschten Einwohnern erwartet, die versuchen die verhafteten Präriehunde zu lynchen.
de.wikipedia.org
Die senkrechten Schabflächen befreien die Sohle von seitlich anhaftendem Dreck und Schnee.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Dreck" w innych językach

Definicje "Dreck" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne