Tłumaczenia dla hasła „Erfinder“ w niemiecko » grecki słowniku

Erfinder(in) <-s, -> SUBST r.m.(r.ż.)

Erfinder(in)

εφευρέτης r.m. (εφευρέτρια) r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In erster Linie stellten die Figuren ein analytisches Werkzeug ihrer Erfinder dar.

de.wikipedia.org

Am bekanntesten ist er allerdings als Erfinder des Puzzles.

de.wikipedia.org

Er gilt als Erfinder des Drehers, eine spezielle Wurftechnik im Handballsport.

de.wikipedia.org

Die Erfindung der alkalischen Brennstoffzellen wird aufgrund entsprechender Patente einem amerikanischen und einem französischen Erfinder zugeschrieben.

de.wikipedia.org

Der Preis richtet sich an Unternehmen, Planer, Forscher und Erfinder.

de.wikipedia.org

Er gilt als Erfinder der bis heute verwendeten Technik der Ligatur zur Blutstillung.

de.wikipedia.org

Die Schiffsschraube ehrt deren Erfinder, den k. u. k. Marine-Ing.

de.wikipedia.org

Er blieb als Erfinder weitgehend unbekannt, schaffte es aber in die Liste der hundertjährigen Österreicher.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren wurde das Wort vereinzelt im Sinne der Erfinder verwendet, um die als störend empfundene Nutzung eines Smartphones zu beschreiben.

de.wikipedia.org

Er entdeckte Anwendungen der Lactulose in der Medizin und gilt insbesondere als Erfinder von Lactulosezubereitungen als Abführmittel.

de.wikipedia.org