Tłumaczenia dla hasła „Kuppe“ w niemiecko » grecki słowniku

Kuppe <-, -n> [ˈkʊpə] SUBST r.ż.

1. Kuppe (Bergkuppe):

Kuppe

βουνοκορφή r.ż.

2. Kuppe (Fingerkuppe):

Kuppe

ακροδάχτυλο r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Laufe der Zeit wuchsen die Trachyt-Steinbrüche bis an die Kuppe heran.

de.wikipedia.org

Auf der Kuppe befindet sich ein strukturreicher, alt- und totholzreicher Eichen-Hainbuchenwald mit Mittelwaldnutzungs-Merkmalen im Südwesten.

de.wikipedia.org

Auf der Kuppe des Katzenbuckels steht der 18 m hohe Aussichtsturm Katzenbuckel, der 1820 aus Sandstein erbaut wurde.

de.wikipedia.org

Im Süden befindet sich der 449 Meter hohe Gänsrod, im Anschluss nach Osten die Bodenroder Kuppen.

de.wikipedia.org

Ihre Kuppen haben jeweils etwas mehr als einen Kilometer Abstand voneinander.

de.wikipedia.org

Der flachgründige, eutrophe See weist ausgedehnte Verlandungszonen auf und ist von Schilfröhrichten, bewaldeten Kuppen und extensiv genutztem Grünland umgeben.

de.wikipedia.org

An beiden Kuppen treten Felsen offen zu Tage.

de.wikipedia.org

Im Ostteil und im Bereich der Kuppe wird der Höhenrücken von Halbtrockenrasen sowie von Trockengebüsch und Felsbandgesellschaften geprägt.

de.wikipedia.org

Das Gebiet fällt von Nordosten nach Südwesten hin langsam und ist durch zahlreiche Kuppen und Mulden strukturiert, wodurch sich auch die Hauptentwässerungsrichtung ergibt.

de.wikipedia.org

Die Kuppe des Bergs ist mit einem Blockschuttwald bestockt.

de.wikipedia.org