Tłumaczenia dla hasła „Levante“ w niemiecko » grecki słowniku

Tante <-, -n> [ˈtantə] SUBST r.ż.

Tante

θεία r.ż.

Kante <-, -n> [ˈkantə] SUBST r.ż.

1. Kante (Rand):

Kante

άκρη r.ż.

etw B. auf die hohe Kante legen przen.

βάζω κάτι στην άκρη

2. Kante (Stoffkante):

Kante

ρέλι r.n.

Kante

στρίφωμα r.n.

ex ante [ɛks ˈantə] PRZYSŁ. PR.

ex ante

ex ante

ex ante

εκ των προτέρων

Rente <-, -n> SUBST r.ż.

1. Rente (Altersrente, Invalidenrente):

Rente

σύνταξη r.ż.

in Rente gehen

βγαίνω στη σύνταξη

Rente bekommen

παίρνω σύνταξη

2. Rente FIN. (Rentenpapier):

Rente

σταθερή απόδοση r.ż. (κεφαλαίου)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach Kriegsende kaufte die Reederei 1950 den Dampfer Erich, ehemals Akka von der Atlas-Levante-Linie Bremen und 1950 den Dampfer Adele, ehemals Lafian von der African & Eastern Trading Ltd.

de.wikipedia.org

Für die mykenische Zeit sind aufgrund archäologischer Funde vor allem ägäische Exportgüter entlang der Levante (Libanon, Israel & Palästina) nachgewiesen, mit Ugarit als wichtigem Handelsplatz, sowie in Ägypten.

de.wikipedia.org