niemiecko » grecki

erschöpfend PRZYM.

I . erschöpfen VERB cz. przech. (auch Thema)

Pokaż tabele koniugacji

II . erschöpfen VERB cz. zwr. sich erschöpfen

Pokaż tabele koniugacji

1. erschöpfen (zu Ende gehen):

sich erschöpfen
εξαντλούμαι

2. erschöpfen (beschränkt sein):

sich erschöpfen in +C.
περιορίζομαι σε

Przykładowe zdania ze słowem erschöpfend

ein Thema erschöpfend behandeln
εξαντλώ ένα θέμα

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Seine Arbeiten von 1961 und 1965 lieferten eine erschöpfende und noch heute aktuelle Darstellung zur Methodik und Sedimentbewegung mit einem ausführlichen mathematischen Hintergrund.
de.wikipedia.org
Unter einer Arbeitsdefinition versteht man die vorläufige Definition eines Sachverhaltes, die noch nicht den Anspruch erhebt, diesen Sachverhalt erschöpfend zu definieren.
de.wikipedia.org
Damit ist klar ausgedrückt, dass die Beispiele nicht erschöpfend sind und somit der Anrede-Textinhalt hier nicht geregelt ist.
de.wikipedia.org
Der Sinn dieses gattungsmäßig schwer einzuordnenden Buches ist mit diesen Trend-Voraussagen kaum erschöpfend zu erfassen.
de.wikipedia.org
Inwieweit den Gesangsimitationen eine Funktion beim Beuteerwerb zukommt, ist nicht erschöpfend erforscht.
de.wikipedia.org
Die seit 1872 erfolgten zahlreichen Ausgrabungen haben die Höhle erschöpfend erfasst.
de.wikipedia.org
Sie sind auch keine erschöpfende Beschreibung der Organisation, sondern ein generalisierter Zugang zu den charakteristischen Besonderheiten der Organisationen.
de.wikipedia.org
Den Schwerpunkt dieses Projekts legte er auf inhaltliche Tiefe: „Wir wollen nicht erschöpfend, sondern selektiv sein.
de.wikipedia.org
Nach eigener Aussage soll es seine letzte Publikation sein: „Ich denke damit habe ich das Thema Bergbau erschöpfend behandelt.
de.wikipedia.org
Festgenommene wurden teils zum Singen nationalsozialistischer Lieder und erschöpfenden Leibesübungen genötigt und in „Schandzügen“ durch die Stadt geführt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "erschöpfend" w innych językach

Definicje "erschöpfend" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne