niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „kalben“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

kalben [ˈkalbən] VERB cz. nieprzech.

kalben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Weil kein Gletscher direkt in den Fjord kalbt, finden sich in ihm keine Eisberge.
de.wikipedia.org
Als Kalben wird das Abbrechen größerer Eismassen von im Meer oder Binnengewässern endenden Gletschern bezeichnet.
de.wikipedia.org
In der Praxis lässt man eine Kuh einmal jährlich kalben.
de.wikipedia.org
Bei einem Unwetter findet eine Kuh, die gerade gekalbt hat, auf der Weide den Tod.
de.wikipedia.org
Dort brechen häufig über 50 Meter hohe Eisbrocken ab und fallen explosionsartig in das Wasser (Kalben).
de.wikipedia.org
Sie verlieren ihr Eis nicht durch Schmelzen, sondern durch das Kalben von Eisbergen.
de.wikipedia.org
Die Geschlechtsreife tritt im Alter von etwa 9 Jahren ein, doch sehr frühreife Weibchen kalben manchmal im Alter von sechs Jahren.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit des Gletschers bildet das submarine Kalben, bei welchem plötzlich Eisberge aus dem Wasser auftauchen.
de.wikipedia.org
Durch das Kalben von großen Eisbergen verändern sich fortwährend die Umrisse des Kontinents und seine Größe.
de.wikipedia.org
Unter natürlichen Umständen kalben die Kühe durchschnittlich alle zwei Jahre.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "kalben" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский