Tłumaczenia dla hasła „leidend“ w niemiecko » grecki słowniku

I . leiden <leidet, litt, gelitten> [ˈlaɪdən] VERB cz. nieprzech.

leiden an/unter +C.

υποφέρω από

leiden an/unter +C.

πάσχω από

an Rheuma leiden

υποφέρω από ρευματισμούς

unter der Hitze leiden

υποφέρω από τη ζέστη

II . leiden <leidet, litt, gelitten> [ˈlaɪdən] VERB cz. przech.

1. leiden (erdulden):

leiden

ανέχομαι

Not leiden

υποφέρω

2. leiden (mögen):

jdn leiden können/mögen

συμπαθώ κάποιον

etw B. leiden können/mögen

μου αρέσει κάτι

ich kann ihn nicht leiden

δεν το χωνεύω

Leiden <-s, -> [ˈlaɪdən] SUBST r.n.

1. Leiden (Krankheit):

Leiden

πάθηση r.ż.

Leiden

ασθένεια r.ż.

er starb nach langem, schwerem Leiden

πέθανε μετά από μακρά, βαριά ασθένεια

2. Leiden zwykle l.mn. (Qual):

Leiden

βάσανο r.n.

3. Leiden (Schmerz):

Leiden

πόνος r.m.

die Freuden und Leiden des Lebens

οι χαρές και οι λύπες της ζωής

Przykładowe zdania ze słowem leidend

Not leidend

δεινοπαθών