niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Abschiedsgesuch“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Abschiedsgesuch <-(e)s, -e> RZ. r.n. POLIT.

Przykładowe zdania ze słowem Abschiedsgesuch

der Minister reichte dem Präsidenten sein Abschiedsgesuch ein
el ministro entregó [o presentó] su carta de dimisión al presidente

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Gründe waren Alter, Invalidität oder ein vom Dienstherrn angenommenes Abschiedsgesuch.
de.wikipedia.org
Abschiedsgesuche des Regierungschefs haben nur insofern eine Bedeutung, als die Regierungen geschäftsführend im Amt bleiben, aber keine Entscheidungen größerer Tragweite mehr treffen können.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren zeigte er eine tiefe Bewunderung für den Großherzog, gleichwohl er mehrfach Abschiedsgesuche stellte; überliefert sind Schriften aus den Jahren 1868, 1872/1873 und 1876.
de.wikipedia.org
Nach Kriegsende reichte er sein Abschiedsgesuch ein.
de.wikipedia.org
Er starb, kurz nachdem er sein Abschiedsgesuch eingereicht hatte.
de.wikipedia.org
Sein daraufhin eingereichtes Abschiedsgesuch lehnte der König vorerst ab.
de.wikipedia.org
Doch er starb, bevor er sein Abschiedsgesuch absenden konnte.
de.wikipedia.org
Die Aufforderung, sie zurückzunehmen, beantwortete er mit einem provokativen Abschiedsgesuch.
de.wikipedia.org
Nach Rückführung der Division in die Heimat sowie deren Demobilisierung reichte er sein Abschiedsgesuch ein.
de.wikipedia.org
Angeblich bereitete er ein Abschiedsgesuch vor, starb aber dann vor Antritt eines Urlaubs.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Abschiedsgesuch" w innych językach

Definicje "Abschiedsgesuch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne