niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Beamtin“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Beamtin
rzeczownik
Beamte(r)
rzeczownik

Beamtin <-, -nen> RZ. r.ż.

Beamtin → Beamte(r)

Zobacz też Beamte(r)

Beamte(r) (Beamtin) <-n, -n, dekl wie adj; -, -nen> RZ. r.m. (r.ż.)

Beamte(r) (Beamtin) <-n, -n, dekl wie adj; -, -nen> RZ. r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Rechtspflegerinnen und Rechtspfleger, 6 Gerichtsvollzieher, 25 Beamtinnen und Beamte des mittleren Justizdienstes, 3 Justizwachtmeister, 1 Justizwachtmeisterin und 11 Arbeitnehmer.
de.wikipedia.org
Er entzog einer Beamtin bei Heirat den Beamtenstatus, machte die Stelle somit kündbar, gleichzeitig erlosch der Anspruch auf Ruhegehalt.
de.wikipedia.org
In weiterer Folge war sie als Beamtin im Öffentlichen Dienst tätig.
de.wikipedia.org
Als Angestellte war es möglich, zur Beamtin aufzusteigen.
de.wikipedia.org
Für jede hergestellte Verbindung wurde von der Beamtin ein Gesprächszettel ausgestellt, der als Grundlage für die Rechnungserstellung diente.
de.wikipedia.org
Als die ersten Frauen dem Arbeitsalltag einer Beamtin nachgingen sahen die Beamten ihre Monopolstellungen gefährdet.
de.wikipedia.org
Ebenfalls unterschiedliche Auffassungen gab es zur Frage, ob Beamtinnen aus dem Dienst ausschieden sollten, wenn sie heirateten.
de.wikipedia.org
Beim schweizerischen Postdienst waren die meisten Beamtinnen zuerst Betriebsassistentinnen.
de.wikipedia.org
Die Vernehmung durch eine Beamtin dauerte eine Dreiviertelstunde.
de.wikipedia.org
Stillenden Beamtinnen ist auf Wunsch die zum Stillen erforderliche Zeit, mindestens aber zweimal täglich eine halbe Stunde oder einmal täglich eine Stunde freizugeben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Beamtin" w innych językach

Definicje "Beamtin" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne