Tłumaczenia dla hasła „Blindfisch“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Mondfisch <-es, -e> RZ. r.m. ZOOL.

Mondfisch

pez r.m. luna

Blindflansch <-(e)s, -e> RZ. r.m. TECHNOL.

Blindflansch

brida r.ż. ciega

Blindloch <-(e)s, -löcher> RZ. r.n. TECHNOL.

Blindloch

agujero r.m. ciego

blindlings [ˈblɪntlɪŋs] PRZYSŁ.

1. blindlings:

blindlings (unvorsichtig)

a ciegas

blindlings (unüberlegt)

sin pensar

blindlings glauben

creer con fe ciega

jdm blindlings gehorchen

obedecer a alguien ciegamente

2. blindlings (ins Ungewisse):

blindlings

al azar

blindlings in sein Verderben rennen

ir a ojos cerrados hacia su perdición

blind|fliegen

blindfliegen niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein LOT.:

blindfliegen

volar a ciegas [o sin visibilidad]

Blindflug <-(e)s, -flüge> RZ. r.m.

Blindflug

vuelo r.m. sin visibilidad

Blindenschrift <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Blindenschrift

(alfabeto r.m. ) Braille r.m.

Blindenschrift

escritura r.ż. Braille

Blindekuh [ˈ---] RZ. r.ż.

Blindekuh spielen

jugar a la gallina ciega

Blinddruck <-(e)s, -e> RZ. r.m. DRUK.

Blinddruck

impresión r.ż. sin tinta

blindwütig PRZYM.

blindwütig

rabioso, furioso

Blindenstock <-(e)s, -stöcke> RZ. r.m.

Blindenstock

tiento r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Blindfische sind spindelförmig gestreckt, eher klein, werden sechs bis elf Zentimeter lang und sind ohne Pigmentierung, weshalb sie weiß erscheinen.

de.wikipedia.org