Tłumaczenia dla hasła „Damenschuh“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Frauenschuh <-(e)s, -e> RZ. r.m. BOT.

Frauenschuh

zapato r.m. de Venus

Frauenschuh

cipripedio r.m.

Innenschuh <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Innenschuh

zapato r.m. interior

Spangenschuh <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Spangenschuh

zapato r.m. de hebilla

Herrenschuh <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Herrenschuh

zapato r.m. de caballero

Hüttenschuh <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Hüttenschuh

zapatilla r.ż. de lana (en forma de calcetín)

Damenwäsche <-, ohne pl > RZ. r.ż.

Damenwäsche

ropa r.ż. interior femenina

Damenschneider(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Damenschneider(in)

modisto(-a) r.m.(r.m. i r.ż.)

Damensitz <-es, ohne pl > RZ. r.m.

Damensitz

silla r.ż. de amazona

Damensitz

galápago r.m. Hond, Peru, Ven

im Damensitz reiten

montar a mujeriegas

Damenslip <-s, -s> RZ. r.m.

Damenslip

braga r.ż.

Damenstrumpf <-(e)s, -strümpfe> RZ. r.m.

Damenstrumpf

media r.ż.

damenhaft PRZYM.

damenhaft

mujeril

Stollenschuh RZ.

Hasło od użytkownika

Stollenschuh r.m. P.NOŻ.

zapato (m) de fútbol [con tacos]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dazu trug er Damenschuhe und Federboas.

de.wikipedia.org

Sie sind, mit Ausnahme des für festliche Kleidung reservierten Opernpumps für Männer, nur noch als Damenschuh in Verwendung.

de.wikipedia.org

Sie führte 2016 erstmals in der Geschichte des Unternehmens eine Damenschuh-Konfektionslinie ein.

de.wikipedia.org

Zu seinen Stilmitteln gehörten unter anderem kunstvoll um den Körper drapierte Kleidungsstücke, große Schalkrägen, Röcke in Tulpenform und flache Damenschuhe.

de.wikipedia.org

Auch die früheren chinesischen Damenschuhe werden heutzutage nicht mehr produziert.

de.wikipedia.org

1959 wurde die Produktpalette um Damenschuhe erweitert.

de.wikipedia.org

Die Damenschuhe hatten hohe, ziemlich schräge Absätze; sie waren meist passend auf das Kleid abgestimmt und konnten auch bestickt sein oder mit seidenen Bändern und Schleifen garniert.

de.wikipedia.org

Die Absatzhöhe üblicher Herrenschuhe beträgt zwischen 2,5 und 3 Zentimeter; die meisten Damenschuhe haben eine Absatzhöhe zwischen etwa 3 und 8 Zentimetern.

de.wikipedia.org

Heute prägen vor allem elegante Damenschuhe das Sortiment.

de.wikipedia.org

Dabei kristallisierte sich deren Eigenschaft als typischer Damenschuh heraus.

de.wikipedia.org