Tłumaczenia dla hasła „Dreiviertelstunde“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Dreiviertelstunde <-, -n> [ˈdraɪvɪrtəlˈʃtʊndə] RZ. r.ż.

Dreiviertelstunde

tres cuartos r.m. pl de hora

in einer Dreiviertelstunde

en tres cuartos de hora

Przykładowe zdania ze słowem Dreiviertelstunde

in einer Dreiviertelstunde

en tres cuartos de hora

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Laufe der Zeit wurde er auf der Bühne von anfangs 7 Minuten bis auf eine Dreiviertelstunde ausgedehnt.

de.wikipedia.org

Er sprach bei einer Predigt etwa eine Dreiviertelstunde lang, bei einem Vortrag eine ganze Stunde.

de.wikipedia.org

Unter den Sendungen mit eigenen Filmbeiträgen sind etwa 70 Dreiviertelstunden-Dokumentationen.

de.wikipedia.org

Der Berg wird von der Lochtalalm in einer Dreiviertelstunde erreicht.

de.wikipedia.org

Phenoxymethylpenicillin wird nach Passieren des Magens im Zwölffingerdarm optimalerweise zu etwa 60 % in einer Dreiviertelstunde resorbiert.

de.wikipedia.org

Sie verkehrt allerdings nur tagsüber, etwa im Dreiviertelstunden-Rhythmus.

de.wikipedia.org

Zur Viertelstunde ertönt ein einzelner Schlag, zur halben zwei, zur Dreiviertelstunde drei, zur vollen vier Schläge.

de.wikipedia.org

Eine Dreiviertelstunde nach Beginn der Beschießung stürmten die ersten Polizisten mit lautem „Hurra“ in das Wohnhaus.

de.wikipedia.org

Mit dem Auto sind sie etwa eine Halbe- bis Dreiviertelstunde entfernt und liegen somit in Pendelreichweite.

de.wikipedia.org

So überrascht es nicht, dass der Zehntplatzierte schon fast eine Dreiviertelstunde Rückstand auf den Sieger hatte.

de.wikipedia.org