Tłumaczenia dla hasła „Dreiviertelstunde“ w niemiecko » polski słowniku

Dreiviertelstụnde <‑, ‑n> [ˈdraɪvɪrtəl​ˈʃtʊndə] RZ. r.ż.

Dreiviertelstunde

trzy kwadranse r.m. l.mn.

in einer Dreiviertelstunde

w przeciągu trzech kwadransów

Przykładowe zdania ze słowem Dreiviertelstunde

in einer Dreiviertelstunde

w przeciągu trzech kwadransów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Situation war nach einer Dreiviertelstunde wieder normal.

de.wikipedia.org

Er sprach bei einer Predigt etwa eine Dreiviertelstunde lang, bei einem Vortrag eine ganze Stunde.

de.wikipedia.org

Die Umrundung des Sees dauert zu Fuss eine gute Dreiviertelstunde.

de.wikipedia.org

Eine Dreiviertelstunde nach Beginn der Beschießung stürmten die ersten Polizisten mit lautem „Hurra“ in das Wohnhaus.

de.wikipedia.org

Doch für die Unangepassten und Unkonventionellen ist dies eine herrlich niederschlagende Dreiviertelstunde heroisch negativen Dooms.

de.wikipedia.org

Nachdem sie sich mit Handschlag begrüßt hatten, zogen sie sich für eine Dreiviertelstunde zurück, begleitet einzig von ihren Dolmetschern.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit wurde er auf der Bühne von anfangs 7 Minuten bis auf eine Dreiviertelstunde ausgedehnt.

de.wikipedia.org

Unter den Sendungen mit eigenen Filmbeiträgen sind etwa 70 Dreiviertelstunden-Dokumentationen.

de.wikipedia.org

Nach einer Dreiviertelstunde ist der Spaß dann vorbei: In der zweiten Hälfte triumphiert infantiler Klamauk über anarchischen Witz.

de.wikipedia.org

Am gleichen Tag gegen 9 Uhr begann das Boot, seine Minensperre zu legen; nach einer Dreiviertelstunde war diese Arbeit abgeschlossen.

de.wikipedia.org