Tłumaczenia dla hasła „Dreiviertelstunde“ w niemiecko » portugalski słowniku

Dreiviertelstunde <-n> [ˈdraɪvɪrtəlˈʃtʊndə] RZ. r.ż.

Dreiviertelstunde

três quartos r.m. l.mn. de hora

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine Dreiviertelstunde vor ihr war dort ihr Mann erhängt worden.

de.wikipedia.org

Zur Viertelstunde ertönt ein einzelner Schlag, zur halben zwei, zur Dreiviertelstunde drei, zur vollen vier Schläge.

de.wikipedia.org

Während der folgenden Dreiviertelstunde wurde alles, was schwimmfähig war, über Bord geworfen.

de.wikipedia.org

Nach einer Dreiviertelstunde ist der Spaß dann vorbei: In der zweiten Hälfte triumphiert infantiler Klamauk über anarchischen Witz.

de.wikipedia.org

Am gleichen Tag gegen 9 Uhr begann das Boot, seine Minensperre zu legen; nach einer Dreiviertelstunde war diese Arbeit abgeschlossen.

de.wikipedia.org

Doch für die Unangepassten und Unkonventionellen ist dies eine herrlich niederschlagende Dreiviertelstunde heroisch negativen Dooms.

de.wikipedia.org

Etwa eine Dreiviertelstunde später landete der Großteil der Luftlandedivisionen.

de.wikipedia.org

Das Schiff sank innerhalb einer Dreiviertelstunde nach dem Zusammenstoß mit dem Felsen.

de.wikipedia.org

Nachdem sich dort über eine Dreiviertelstunde nichts getan hatte, verließ er die Deckung und ging wieder auf die Hütte zu.

de.wikipedia.org

Die Vernehmung durch eine Beamtin dauerte eine Dreiviertelstunde.

de.wikipedia.org