Tłumaczenia dla hasła „Epitheton“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

epíteto

Epitheton r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das lateinische Artattribut (Epitheton) scoticus bedeutet schottisch (skotisch).

de.wikipedia.org

Der deutsche Namenszusatz „zweiblättrig“ ist eine Übersetzung des botanischen Epithetons.

de.wikipedia.org

Mit dem Epitheton wurden wegen ihrer Eigenschaften auch die Personifikationen der Flüsse benannt, später dann die Nymphen.

de.wikipedia.org

Das Epitheton nimmt Bezug auf einen schlanken Fortsatz auf dem letzten Penissegment.

de.wikipedia.org

Das Epitheton alpani ehrt Sadrettin Alpan, den ehemaligen Generaldirektor des türkischen M.T.A. (Maden ve Tetkik Arama Genel Müdürlüğü, Mineral Research & Exploration General Directorate).

de.wikipedia.org

Das lateinische Artattribut (Epitheton) bedeutet welk oder verschrumpft.

de.wikipedia.org

Es gibt insgesamt 25 weitere Epitheta oder Namen zu dieser Sure.

de.wikipedia.org

Das Epitheton weist auf sein Vorkommen in höheren Lagen hin, was jedoch nur im Süden des Verbreitungsgebietes zutrifft.

de.wikipedia.org

Das Epitheton der Art leitet sich von den reinweißen Pollen ab.

de.wikipedia.org

Das Art-Epitheton sesquipedale bedeutet „anderthalb Fuß“ und spielt auf die Länge des Sporns an.

de.wikipedia.org