Tłumaczenia dla hasła „Handelsklasse“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Handelsklasse <-, -n> RZ. r.ż. HAND., GOSP.

Handelsklasse

clase r.ż.

Handelsklasse

categoría r.ż.

die Tomaten sind Handelsklasse I

los tomates son de primera (clase)

Przykładowe zdania ze słowem Handelsklasse

die Tomaten sind Handelsklasse I

los tomates son de primera (clase)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie kontrollieren tierärztliche Hausapotheken, die Umsetzung des Antibiotikaminimierungskonzeptes in der Tierhaltung, die Futtermittelwirtschaft, den ökologischen Landbau sowie die Einhaltung von Qualitätsnormen, Güteeigenschaften und Handelsklassen bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen.

de.wikipedia.org

Diese Handelsklassen berücksichtigen nicht alle Faktoren der Fleischqualität (z. B. die Wässrigkeit des Gewebes) und auch nicht die Aufzuchtform wie z. B.

de.wikipedia.org

Die besten Pilze (Handelsklasse 1) sind Pilze, die noch nicht aufgeschirmt sind.

de.wikipedia.org

1890 kam eine Handelsklasse hinzu, wobei die Schule insbesondere die Grundlagen für den Beruf des Kaufmanns schaffen sollte.

de.wikipedia.org

Bislang gab es dafür in den maßgeblichen Handelsklassen für Rindfleisch jedoch keine gesetzliche Festlegung.

de.wikipedia.org

Es kann ferner bestimmt werden, dass bestimmte Erzeugnisse nur nach den gesetzlichen Handelsklassen zum Verkauf vorrätig gehalten, angeboten, feilgehalten, geliefert, verkauft oder sonst in den Verkehr gebracht werden dürfen.

de.wikipedia.org

Butter der Handelsklassen darf nur unmittelbar aus Kuhmilch oder unmittelbar daraus gewonnenem Rahm oder Molkenrahm hergestellt werden; diese müssen pasteurisiert worden sein.

de.wikipedia.org

Die Kenntnis der Handelsklasse bietet dem Käufer von (Rind)-Fleisch wichtige Hinweise über die Qualität beziehungsweise die geschmacklichen Eigenschaften.

de.wikipedia.org

Gut geführte Fleischereien können die Handelsklasse dem Kunden anhand eines Stempels oder Etiketts nachweisen.

de.wikipedia.org

Die drei Handelsklassen richten sich nach dem Verwitterungsgrad der Stoßzähne.

de.wikipedia.org