Tłumaczenia dla hasła „Querlenker“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Querlenker RZ.

Hasło od użytkownika

Querlenker r.m. aut, MECH.

triángulo (m) de suspensión

Querlenker r.m. aut, MECH.

trapecio r.m.

Querlenker r.m. aut, MECH.

barra (f) oscilante de suspensión de ruedas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Vorn und hinten bestand die Radaufhängung aus Querlenkern und Schraubenfedern.

de.wikipedia.org

Dabei wurde sein rechtes Bein durchbohrt und der Querlenker drang bis in den linken Oberschenkel ein.

de.wikipedia.org

Es gibt Querlenker und eine quer angeordnete Blattfeder.

de.wikipedia.org

Wesentlichste Änderung des Chassis war die Verwendung einer Plastikummantelung für die vorderen Querlenker.

de.wikipedia.org

Eine Einzelradaufhängung an Querlenkern mit Schraubenfedern sollten für eine gute Straßenlage sorgen.

de.wikipedia.org

Die Vorderachse des Trabants ist mit einer Querblattfeder versehen, die Vorderräder sind oben an der Querblattfeder und unten an Querlenkern aufgehängt.

de.wikipedia.org

Die Räder waren einzeln aufgehängt, vorn an Macphersonfederbeinen und Querlenkern und hinten an parallelen Schwingen und Schraubenfedern.

de.wikipedia.org

Seit Herbst 1964 waren die Querlenker am nach vorn verlängerten Bodenrahmen angelenkt und der Motor elastisch und weitestgehend vibrationsfrei aufgehängt.

de.wikipedia.org

Die Vorderräder waren einzeln an unteren Querlenkern und oberer Querblattfeder aufgehängt.

de.wikipedia.org

Zugstreben, Querlenker und Schwenklager sind aus Aluminium gefertigt.

de.wikipedia.org